układ

układ
сущ.
• аранжировка
• договор
• договоренность
• контракт
• конфигурация
• настроение
• оборудование
• очертание
• пакт
• приспособление
• размещение
• расположение
• сделка
• система
• согласие
• соглашение
• структура
• уговор
• устройство
• форма
* * *
♂, Р. \układu 1. система ž;

\układ nerwowy нервная система;
Układ Słoneczny Солнечная система;

okresowy \układ pierwiastków хим. периодическая система элементов; \układ scalony интегральная схема;
2. расположение n, расстановка ž, положение ň;

\układ ciała положение тела; \układ mieszkania расположение квартиры;
3. соотношение ň;

\układ sił соотношение сил; \układ stosunków gospodarczych, politycznych экономическая, политическая обстановка;
4. соглашение ň, договор;
5. \układу мн. переговоры
+

4. porozumienie 5. pertraktacje

* * *
м, P układu
1) систе́ма ż

układ nerwowy — не́рвная систе́ма

Układ Słoneczny — Со́лнечная систе́ма

okresowy układ pierwiastków — хим. периоди́ческая систе́ма элеме́нтов

układ scalony — интегра́льная схе́ма

2) расположе́ние n, расстано́вка ż, положе́ние n

układ ciała — положе́ние те́ла

układ mieszkania — расположе́ние кварти́ры

3) соотноше́ние n

układ sił — соотноше́ние сил

układ stosunków gospodarczych, politycznych — экономи́ческая, полити́ческая обстано́вка

4) соглаше́ние n, догово́р
5) układy мн перегово́ры
Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "układ" в других словарях:

  • układ — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. układadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ułożenie, uszeregowanie czegoś w wyznaczonym porządku, w określonej kolejności; zasada rozmieszczenia poszczególnych elementów… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • układ — odniesienia «coś, do czego porównuje się jakąś rzecz, sprawę itp., tło, na którym rozpatruje się jakąś sprawę»: „Słuchaj. Radio przerwało program i podało, że Wojtyła został papieżem!” Pobiegłem powiedzieć o tym ojcu. Potem zacząłem obdzwaniać… …   Słownik frazeologiczny

  • Uklad — (slaw.), bei den Russen gehärtetes Eisen. Ukladtschiki, Arbeiter, welche es machen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • układ — m IV, D. u, Ms. układadzie; lm M. y 1. «uporządkowany szereg przedmiotów, zdarzeń itp., zestawienie, ułożenie czegoś według określonych zasad, właściwości; sposób rozmieszczenia czegoś» Układ wyrazów w zdaniu. Układ strun w fortepianie.… …   Słownik języka polskiego

  • układ scalony — {{/stl 13}}{{stl 7}} silnie zminiaturyzowany układ elektroniczny, którego elementy (tranzystory, diody, kondensatory, połączenia itp.) w liczbie dochodzącej do wielu tysięcy formowane są bezpośrednio wewnątrz i na powierzchni jednej płytki… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uklad — is. Quruluş, sistem, qayda, üsul, forma …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • autonomiczny układ nerwowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} część układu nerwowego kręgowców kontrolująca nieświadome czynności mięśni gładkich, serca i gruczołów {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • system — m IV, D. u, Ms. systemmie; lm M. y 1. «skoordynowany układ elementów, zbiór tworzący pewną całość uwarunkowaną stałym, logicznym uporządkowaniem jego części składowych» System heliocentryczny, geocentryczny, planetarny. System dróg wodnych.… …   Słownik języka polskiego

  • Странная война — Вторая мировая война …   Википедия

  • Англо-польский военный альянс — 1939 года (польск. Polsko brytyjski układ sojuszniczy, англ. Anglo Polish military alliance))  межгосударственные соглашения между Польшей и Великобританией, заключённые в 1939 году, определяющие взаимопомощь в случае агрессии одной из… …   Википедия

  • konfiguracja — ż I, DCMs. konfiguracjacji, blm 1. «ukształtowanie, układ, zwłaszcza terenu» Konfiguracja powierzchni Ziemi. ∆przen. Konfiguracja polityczna, międzynarodowa itp. «układ stosunków politycznych, międzynarodowych itp.» 2. astr. «układ ciał… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»